Портфолио

Образование

Ғылыми қызығушылықтары / Ғылыми жұмыс салалары

Награды и премии

• 2020 Құрмет грамотасы актерлік шеберлік Басқарма төрағасы – ректор Е.Исақаев Қазақстан Республикасының Тәуелсіздік күнін мерекелеуге орай білім беру саласындағы елеулі табыстары және белсенді жұмысы үшін. |

Ғылыми басылымдары (соңғы 3 жыл)

• Кузембаева А. М., Дюсембаева Ж. Е., Малышев В. М., Силантьева Е. В., ОСОБЕННОСТИ ГЛАГОЛА В КАЗАХСКОМ, РУССКОМ ИАНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ, Вестник СКУ имени М. Козыбаева. № 1 (61). 2024 открыть
• Силантьева Е. В., Возможности и источники ретроспективного иссле­дования культуры учебного заведения, Экономика и общество: современные исследования и инновационное развитие: материалы Всерос. науч.­практ. конф. : в 3 ч. — Омск : Ом. гос. ун­-т путей сообщения, 2023. — Ч. 1. — С. 87-92. открыть
• Силантьева Е. В., Историография трансформаций в школьном образо­вании в 1985–2000 гг., Горизонты образования : материалы IV Междунар. науч.­практ. конф. / отв. ред. Н. В. Чекалева. — Омск : Изд­во Ом. гос. пед. ун-­та, 2023. — С. 169–172. РИНЦ открыть
• Силантьева Е. В., Трансформация ценностей педагогической деятель­ности во второй половине 1980 - ­2000-­х годов, Познание и деятельность: от прошлого к настоящему: материалы V Всерос. науч. конф. — Омск : Изд-­во Ом. гос. пед. ун­-та, 2023. — С. 313–316 открыть
• Силантьева Е. В., Ценности, нормы и символы школьной культуры позднесоветского периода, Письма в Эмиссия. Оффлайн (The Emissia. Offline Letters): электронный научный журнал. 2023. №7 (июль). ART 3266. URL:http://emissia.org/offline/2023/3266.htm (ВАК при Минобрнауки РФ) открыть
• Кузембаева А. М., Силантьева Е. В., Франк Н. П., Специфика переводаимен собственных в произведениях жанра научной фантастики, М 12 "Магжановские чтения-2023 Материалы Международной научно-практической онлайн- конференции"-Петропавловск,СКУ им.М.Козыбаева,2023-174с.,протокол №8 04.05.2023,с.47-52, УДК821.512.122.0 открыть
• Силантьева Е. В., Внешний облик учеников: нормативный канон и повседневные практики в контексте школьной культуры (1950–90 гг.), Историко-педагогический журнал/Под ред. Аллагулова А.М., Рындак В.Г., Богуславского М.В., Куликовой С.В., Помелова В.Б., Снапковской С.В., Юдиной Н.П. – Нижний Тагил: Научное издание Нижнетагильского государственного социально-педагогического института (филиала) ФГАОУ ВО «Российский государственный профессионально-педагогический университет», 2022. (РИНЦ). – С.113-125. открыть
• Силантьева Е. В., Методологическая программа ретроспективного исследования генезиса школьной культуры (1985–2001), Вестник Омского государственного педагогического университета «ГУМАНИТАРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ»/ По ред. Федяева Д. М., Горновой Г. В., Федяевой Н. Д. – Омск, Издательство ОмГПУ, 2022 (ВАК). – С.212-218. открыть
• Силантьева Е. В., Мелик-Шахназарян Я. А., ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА ТЕРМИНОВ В КОММЕРЧЕСКИХ ТЕКСТАХ НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ(НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ, «Молодежь и наука-2022»: материалы международной научно-практическойконференции, посвященной 85 летию Северо-Казахстанского университетаим. М. Козыбаева: в 2-х томах. Т. 2. – Петропавловск: СКУ им. М. Козыбаева, 2022. – 647 с. открыть
• Силантьева Е. В., Междисциплинарный характер исследования школьной культуры, Наука о человеке: гуманитарные исследования, том 16, № 1, с. 122–131.(ВАК). открыть
• Силантьева Е. В., School cultureas a social and pedagogical phenomenon, Актуальные научные исследования в современном мире. – Переяслав, 2021. - Вып. 12(80), ч. 11 – 459 с. РИНЦ http://elibrary.ru/title_about.asp?id=58411 открыть
• Кузембаева А. М., Силантьева Е. В., USING ONLINE RESOURCES IN TEACHING A FOREIGN LANGUAGE, НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И ИННОВАЦИИ: сборник статей XI Международной научно-практической конференции. – Саратов: НОО «Цифровая наука». – 2021. – 548 с. (РИНЦ). открыть
• Силантьева Е. В., ЯЗЫК И КУЛЬТУРА: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ, ФУНДАМЕНТАЛЬНАЯ ПРИКЛАДНАЯ НАУКА: СОСТОЯНИЕ И ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ : сборник статей IX Международной научно- практической конференции (4 марта 2021 г.) – Петрозаводск : МЦНП «Новая наука», 2021, С. 95-100. открыть
• Силантьева Е. В., Грохотова Д. С., О безэквивалентной лексике как релевантном и актуальном предмете лингвистического исследования, МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА В СОВРЕМЕННЫХ УСЛОВИЯХ : сборник статейМеждународной научно-практической конференции (25 февраля 2021 г.). – Петрозаводск: МЦНП «Новая наука», 2021. открыть
• Силантьева Е. В., Дифференциация понятий "компетентность" и "компетенция", EURASIAN SCIENTIFIC CONGRESS:сборник статей Х Международной научно-практической конференции. -Барселона. 2020. 336 с. открыть
• Силантьева Е. В., Структура и сущность поликультурной компетенции, WORLD SCIENCE: PROBLEMS AND INNOVATIONS: сборник статей XLVIМеждународной научно-практической конференции. – Пенза: МЦНС «Наука иПросвещение». – 2020. – 152 с. открыть
• Силантьева Е. В., Школьная культура трудовой колонии им. А. М. Горького: подходы к изучению и факторы формирования, Социально-педагогический подход в образовании: воплощение наследия А. С. Макаренко в современных социальных проектах [Текст] : сборникнаучных трудов Всероссийской с международным участием конференции(Екатеринбург, 29 марта 2019 г.) / Урал. гос. пед. ун-т ; науч. ред. М. В. Богуславский, Т. С. Дорохова ; – Екатеринбург : [б. и.], 2019. – С. 161-166. ISBN 978-5-7186-1171-7 открыть
• Алешкина И. Х., Силантьева Е. В., Современные образовательные технологии как средство формирования поликультурной компетенции студентов ВУЗа, Вестник СКГУ №1(34),2017 с.7-8 открыть
• Какимова М. Е., Пузиков Е. Ю., Силантьева Е. В., Рахметова Ш. С., Буклет, СКГУ им. М. Козыбаева
• Силантьева Е. В., Влияние школьной культуры на вовлечённость школьников в учебный процесс, Международный научно-теоретический журнал «Вестник современной науки», №4, г. Волгоград, Часть 2, 2016, с. 126-129 открыть
• Силантьева Е. В., Влияние школьной культуры на вовлеченность школьников в учебный процесс, ЖУРНАЛ НАУЧНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ «ВЕСТНИК СОВРЕМЕННОЙ НАУКИ», № 4. - Волгоград, 2016 г. (РИНЦ). открыть
• Силантьева Е. В., Феномен школьной культуры в педагогическом дискурсе, Материалы 8 научно-практической аспирантско-магистерской конференции «Психология и педагогика: актуальные проблемы исследований в изменяющемся обществе». – Омск: изд-во: ОмГПУ,2015. открыть
• Силантьева Е. В., ФЕНОМЕН ШКОЛЬНОЙ КУЛЬТУРЫ В ПЕДАГОГИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ, Материалы 8 научно-практической аспирантско-магистерской конференции «Психология и педагогика: актуальные проблемы исследований в изменяющемся обществе». – Омск: изд-во: ОмГПУ, 24 апреля 2014.
• Силантьева Е. В., Пономарёва Т. А., Особенности передачи категорий эксплицитности и имплицитности при англо-русском переводе, «Конституция Республики Казахстан – правовой феномен современности»: Материалы Межвузовской студенческой конференции, посвященной 20-летию Конституции Республики Казахстан. Т.4. - Петропавловск: СКГУ им. М.Козыбаева, 2015. - 356 с. открыть
• Силантьева Е. В., Современные тенденции развития поликультурного высшего образования, «Конституция Республики Казахстан – правовой феномен современности»: Материалы Межвузовской студенческой конференции, посвященной 20-летию Конституции Республики Казахстан. Т.4. - Петропавловск: СКГУ им. М.Козыбаева, 2015. - 356 с открыть
• Силантьева Е. В., РОЛЬ ГЕРМЕНЕВТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА ПРИ ПЕРЕВОДЕ, Германские языки и проблемы переводоведения в современном полилингвальном мире: сборник материалов Международного симпозиума германистов. – Астана: изд-во ЕНУ им. Л.Н.Гумилева, 2014.
• Силантьева Е. В., Педагогические условия формирования поликультурной компетенции студентов вуза, Современное образовательное пространство и развитие личности: сборник 7-ой научно-практической конференции аспирантов и магистрантов. – Омск: изд-во: ОмГПУ, 2014.
• Силантьева Е. В., Образовательный процесс вуза как основа формирования поликультурной компетенции студентов вуза., Межвузовский вестник. - Петропавловск: изд-во: СКГУ, 2014.
• Силантьева Е. В., Классификация мультфильма как критерий качества перевода названий мультфильмов, Республиканская научно-практическая конференция «Мировое литературное пространство М. Жумабаева», СКГУ им. М. Козыбаева, июнь, 2013 г.
• Силантьева Е. В., Теоретический подход к проблеме перевода эпитетов, Республикансакая научно-практическая конференция «Мировое литературное пространство М. Жумабаева», СКГУ им. М. Козыбаева, июнь, 2013 г.
• Силантьева Е. В., Gender Constructing in Informative Translation of Social and Political Texts, Республиканская научно-практическая конференция «Мировое литературное пространство М. Жумабаева», СКГУ им. М. Козыбаева, июнь, 2013 г.
• Силантьева Е. В., Сущность и структура политкультурной компетенции студентов вуза, ОмГПУ, ЦМП, 6 научно-практическая конференция аспирантов и магистрантов «Новое время – новые вызовы образованию»,июнь, 2013 г.
• Силантьева Е. В., Передача фоновых знаний в художественном переводе, Республиканская научно-практическая конференция «Мировое литературное пространство М. Жумабаева», СКГУ им. М. Козыбаева, июнь, 2013 г.
• Силантьева Е. В., Cognitive Approach to Traslation Studies, Материалы УМС РУМС высшего и послевузовского образования МОН РК
• Силантьева Е. В., Проявление буквализма в поэтическом переводе, Республиканская научно-практическая конференция "Роль творчеста Г. Мусрепова в мировом литературном процессе", посвящённой 110-летию Г. Мусрепова
• Силантьева Е. В., Способы передачи внитрилингвистических значений при переводе поэзии, Республиканская научно-практическая конференция "Роль творчеста Г. Мусрепова в мировом литературном процессе", посвящённой 110-летию Г. Мусрепова
• Силантьева Е. В., Лексическая особенности достижения эквивалентности на материале произведений Д.Брауна, Республиканская научно-практическая конференция "Роль творчеста Г. Мусрепова в мировом литературном процессе", посвящённой 110-летию Г. Мусрепова
• Силантьева Е. В., Выражение категорий имплицитности и эксплицитности в фразеологическом микротексте, Республиканская научно-практическая конференция "Роль творчеста Г. Мусрепова в мировом литературном процессе", посвящённой 110-летию Г. Мусрепова
• Силантьева Е. В., Сопоставление образа автора и образа переводчика в художественном тексте, Республиканская научно-практическая конференция "Роль творчеста Г. Мусрепова в мировом литературном процессе", посвящённой 110-летию Г. Мусрепова
• Силантьева Е. В., О Возможностях передачи внутрилингвистического значения, Астана: ЕНУ им. Л.Н. Гумилева,сборник статей международного научно-методического семинара, "Мультилингвизм и межкультурное образование: опыт преподавания иностранных языков в Казахстане (посвящается 20-летию Независимости Республики Казахстан)", № 1, 2012, 390 с.
• Силантьева Е. В., М.Ломоносов как пионер переводоведения, Материалы Международной научно-практической конференции "М.В. ЛОМОЛНОСОВ И СОВРЕМЕННЫЕ ФИЛОЛОГИЧНСКИЕ НАУКИ", посвящённая 300-летию со дня рождения М.В. Ломоносова. - Петропавловск, 2011. - 119-123 с.24-25 ноября 2011 года. Петропавловск.Отпечатано в СК ИПК и ППК, г. Петропавловск

Учебно-методическое пособие (соңғы 3 жыл)

• Силантьева Е. В., Informative Translation Practice/Практика информативного перевода открыть
• Силантьева Е. В., "Практика письменного перевода" открыть
• Амренова А. С., Силантьева Е. В., Методические указания к государственному экзамену по специальности "Переводческое дело" открыть
• Силантьева Е. В., Практикум по прямому и обратному переводу открыть

Курстар мен сертификаттар