6B02303 Переводческое дело АРХИВ
Институт языка и литературы → Кафедра "Германо-романская филология"
Свидетельство об аккредитации
Академическая степень: бакалавр гуманитарных знаний по специальности 6B02303 «Переводческое дело».
Сфера профессиональной деятельности:
- административно-управленческая сфера;
- сфера образования и науки;
- сфера культуры и межкультурной коммуникации;
- сфера международных связей;
- сфера издательского дела;
- сфера средств массовой информации;
- сфера информационно-аналитическая и др.
Объекты профессиональной деятельности: учреждения культуры, международные организации, различные информационно-аналитические службы, посольства и представительства, министерства, агентства по туризму, издательства, бюро по переводу и другие организации и предприятия.
Виды профессиональной деятельности:
- переводческая: письменный перевод разножанровых текстов и документов, устный перевод переговоров, международных встреч, конференций;
- организационная: организация и проведение различного рода мероприятий, создание профессиональных и общественных организаций;
- производственно-управленческая: руководство и/или исполнение профессиональных обязанностей (различные виды перевода) в соответствующих подразделениях отечественных, иностранных и совместных предприятий и организаций;
- информационно-аналитическая: осуществление социально-политического анализа, составление деловой корреспонденции, отчетов, обзоров, прогнозов ситуации, редактирование переводов;
- научно-исследовательская: сбор и обработка практического материала, подготовка докладов и статей по проблемам переводоведения и межкультурной коммуникации.
Содержание профессиональной деятельности: переводчик должен осуществлять профессиональный письменный (полный и/или реферативный) и устный (последовательный) перевод в организациях, осуществляющих внешнеполитические, внешнеэкономические, научно-культурные связи республики с другими государствами; в различных отраслях экономики; в системе международного туризма; в информационно-аналитических службах и агентствах.
Учебные результаты 6B02303 Переводческое дело
Типовой учебный план по специальности 6B02303 Переводческое дело, 2012г.
Типовой учебный план по специальности 6B02303 Переводческое дело, 2013г.
Типовой учебный план по специальности 6B02303 Переводческое дело, 2016г.