Некоммерческое акционерное общество
"Северо-Казахстанский университет
имени Манаша Козыбаева"
Крупнее
Галерея цитат

Только разум, наука, воля, совесть возвышают человека. Думать, что можно иначе возвыситься, может только глупец.

Абай Кунанбаев

Литературная гостиная «Мелодия трех струн», приуроченная к 90-летию Герольда Бельгера

Студенты Kozybayev University почтили память Герольда Бельгера. Герольд Карлович Бельгер– известный писатель, переводчик, публицист, литературовед, общественный деятель. Перевел на русский и казахский языки более 220 произведений, стал автором 53 книг. Его творческие и общественные заслуги неоднократно отмечались многими наградами: Президентской премией мира и духовного согласия, орденом «Парасат» и другими.

Вследствие принудительного переселения немцев в 1941 году вместе с родителями Герольд Бельгер был депортирован в СКО. С семи лет рос в казахском ауле, окончил казахскую школу. Свободно говорил на трех языках. Его волновала судьба страны, взаимодействие этносов и культур внутри нее, развитие государственного языка. Труды писателя охватывают периоды Второй Мировой войны и независимости РК. Об этом вспоминали на мероприятии, организованном кафедрой АНК. Студенты познакомились с жизнью Г.Бельгера, прочитали отрывки из его произведений, выступили с музыкальными композициями и говорили о том, что делает его наследие столь важным. В литературной гостиной приняли участие представители этнокультурных объединений Северо-Казахстанской областной Ассамблеи народа Казахстана.

«Сегодня мы вспомнили жизнь и творчество Герольда Бельгера- человека, который, несмотря на все трудности, смог стать связующим звеном между народами. Его наследие живёт в его книгах, переводах и размышлениях. Герольд Бельгер представитель трех культур– немецкой, казахской и русской, человек с большой и открытой душой.  Он по истине стал немецком сыном казахского народа»,- заключили ведущие вечера.

22.10.2024